Mazn.net

やってみて 調べてみて 苦労しなけりゃ 箱は動かじ

cygwinでWindowsのコマンド(ipconfig等)の文字化けを解消する

      2013/07/15

WindowsのコマンドをCygwin上で実行すると文字化けしてしまいます。これはWindowsコマンドの出力の文字コードがShift-JISであるのが原因なので、これをUTF-8に変換してあげれば解消できます。

変換にはnkfコマンドを使います。cygwinのパッケージにはないので、自分でソースダウンロードしてコンパイルするか、私がコンパイルした物でよければ、これnkf(2.1.2)をダウンロードして、/usr/bin にコピーしておいてください。

あとは、以下のように文字化けするコマンドを変換するスクリプトを~/.bashrc などに記述してcygwin起動時に読み込まれるようにしておきます。下記例ではipconfig, route ,netstat コマンドを変換対象にしていますが、他のコマンドも変換したいならば、WINCMDS変数に変換したいコマンドを追加してください。

WINCMDS="ipconfig route netstat"
for i in $WINCMDS; do
    alias $i="wincmd $i"
done

function wincmd() {
    local CMD=$1
    shift
    ($CMD $* 2>&1 | nkf -w | dos2unix) 2>&1 | nkf -w | dos2unix 1>&2
}

 - IT技術, サーバ構築

336px

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事

no image
EJB3 JPAのmapping-type @ JBoss 4.2

JBoss 4.2 でEJB3のJPA (JAVA Persistence AP …

no image
PS3ファームウェアは3.0に!

PS3のファームウェアが着々と進化してますね。ついに3.0が2009/9/1にリ …

no image
任意カラムでのsort

これもまた覚え書き。 sort コマンドは通常、テキストファイルを行単位でソート …

no image
キル(コピー)した文字列の履歴をさかのぼってヤンク(貼り付け)する@bash

bashで、Ctrl-kでキル(コピー)した文字列をCtrl-yでヤンク(貼り付 …

no image
Apacheのプロキシ(proxy)機能

Apacheにはフォワードプロキシやリバースプロキシの機能があります。 フォワー …

休止状態やハイバネート後のキーボード入力が遅い@Windows10

Windows10を使ってるのですが、休止状態から復帰するとなぜかキーボードのリ …

no image
Mercurial 覚え書き@Fedora 13

分散型のバージョン管理システムである、Mercurial を使ってみました。 最 …

no image
vimでBackSpaceが効かない@Cygwin

Cgywin上で、BackSpace が効かず、文字が消せない場合は、~/.vi …

no image
LDAPサーバ構築 その2 – Sambaサーバとの連携 @ Debian etch

LDAP+SambaでPDCを構築する方法です。 # apt-get insta …

Windows10にssh-agentをインストール

WindowsのPowerShell向けのssh-agentをインストールしてみ …