自分自身は表す(ipv4では127.0.0.1) 方法は、

::1

だそうです。ipv6の基本中の基本か?

IPv6版pngは-Iで送信するインタフェースを指定しなければなりません。 ※::1の時はいらないです

$ ping6  ipv6アドレス -I eth0

sshでは以下のようにインタフェースを指定します

$ ssh アドレス%eth0

ipv6知っている人にとっては超常識なんだろーな。